ラベル good-night song の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル good-night song の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2013年3月14日木曜日

[オヤスミソング:004] 雨に微笑みを

うちの近所では、今週頭「煙霧」なんて現象で外が黄色に煙っていましたが、昨夕から今朝にかけて久々に雨が降りまして、地面は漸く潤いを取り戻したかのように見えます。

子どもの頃のある日、ラジオを聞いていると、「次の曲はニール・セダカの」とアナウンスされていたので、オールディーズでお馴染みの「おおキャロル」や♪チューチュートレインの「恋の片道切符」の人だな、と思っていたら流れてきたのがこの曲、「雨に微笑みを」(という邦題より、原題Laughter In The Rainのほうが馴染み深いです)。
 凄くいい曲なんだけど、これ本当に男性(男声)なのか?と暫く疑念が晴れなかったのですが、このライブバージョンで納得。このバージョンではギターが実にいい仕事してます。個人的に痺れる憧れる。エンディングがオシャレ。



Strolling along country roads with my baby
It starts to rain, it begins to pour
Without an umbrella we're soaked to the skin
I feel a shiver run up my spine
I feel the warmth of her hand in mine

Ooooo, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Ooooo, how I love the rainy days
And the happy way I feel inside

After a while we run under a tree
I turn to her and she kisses me
There with the beat of the rain on the leaves
Softly she breathes and I close my eyes
Sharing our love under stormy skies

Ooooo, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Ooooo, how I love the rainy days
And the happy way I feel inside
I feel the warmth of her hand in mine

I feel the warmth of her hand in mine
Ooooo, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Ooooo, how I love the rainy days
And the happy way I feel inside
Ooooh, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Ooooo, how I love the rainy days
And the happy way I feel inside
quoted from OldieLyrics

コードはこんな感じ

|F   |BbM7  |F   |BbM7 ||

||:F        |Bb/F     |C          |F        |
|  F        |Bb/F     |C          |F        ||
|Dm         |Gsus7 G  |Csus7   C  ||
|Bbm7 Db/Eb |AbM7 Fm7 |Bbm7 Db/Eb |AbM7 Fm7 |
|Bbm7 Db/Eb |AbM7 Fm7 |Db         |Csus4    |C     :||

…でもやっぱり、画面見ないと女性ボーカルに聞こえるなあ…コーラスの女性のが下を歌ってるし(^_^;)画面見るとオッサンなんだけどな(^_^;)

それでは、良い夢を。Have a nice dream. オヤスミナサイ(つ∀-)オヤスミー

2013年3月1日金曜日

[オヤスミソング:003] Sleepwalk

今日のラストソングはこの曲、ブライアン・セッツァーが演奏する「スリープ・ウォーク」。

曲へはこちらからドウゾ

この曲自体はラジオで流れてたりしてガキの頃から知っていますが、オリジナルが「サント&ジョニー」というデュオだったとは今日知りました^^;


 それでは、良い夢を。Have a nice dream. オヤスミナサイ(つ∀-)オヤスミー

[オヤスミソング:002] (You've got) it Bad Girl

今日のラストソングはこの曲、スティービー・ワンダーの「バッド・ガール」。


When you believe in a feeling,
And it's holding you back from my love,
Then you've got it bad girl, you've got it bad girl

When you insist on excluding
The tenderness that's in my kiss,
Then you've got it bad girl, you've got it bad girl

If you try to display an emotion,
That will contradict itself,
You will find your heart just sitting
Like a statue on a shelf, on a shelf, on a shelf

Should you depend on an outlet,
Through which an escape can be found,
Then you've got it bad girl, you've got it bad girl

If you don't see there's no way out,
Just no way of getting around me,
Then you've got it bad girl, you've got it bad girl
Yes, you know the plans I am making,
Are intended to capture you,
So you practice false reactions,
To delay the things I do, the things I do,
things I do, foolish you
You've got it bad girl, you've got it bad

There's no reward in detouring
My deep sincerity.
Especially since what you're feeling,
Is perfectly clear to me, clear to me, clear to me

Before you discover the feeling,
You've tried very hard to hide,
You've got it bad girl, you've got it bad girl

But when you can find just a small space,
To let my love live in your mind,
Then you'll have it good girl, you'll
have it good girl

でも君が心の中に、
僕の愛を受け入れるほんのちょっとしたスペースが見つけられれば、 
君はいい娘になれるかもよ

この曲はいわゆる三部作と呼ばれるアルバムの第一弾「トーキング・ブック」収録曲ですが、大ヒットチューン「迷信」のシングルのB面でもあります。この曲自体にギターは入っていませんが、個人的にはこの曲ギターで作曲したんじゃないかな、と思っています。ヴァースのコード進行が人差し指のセーハの平行移動だけでいけて、コーラスはツー・ファイブの平行移動。まるでCharの曲のように、指板上のさほど複雑ではない動きだけでイケてる曲に仕上がっているからです。ただまあフワフワした進行にシンセの音色も相俟って、サイケデリックな雰囲気を醸しています。


Yesterday's New Quintetによるインストカヴァーは、まるでウェルドン・アーヴィンのようです。


ウーゴ・モンテネグロのカヴァーはエロス!ポルノ映画のBGMな雰囲気ですね(^_^;)


御大クインシー・ジョーンズはこの曲名のアルバムをリリースしています。

ボーカリストはアシュフォード・シンプソンのヴァレリー・シンプソンとQuincy Dukeというひとがクレジットされているのですが、後者はクインシーとジョージ・デュークなのでしょうかね。この歌はヴァレリーぽくはないので、彼らなのでしょうか。


それでは、良い夢を。オヤスミナサイ(つ∀-)オヤスミー







2013年2月27日水曜日

[オヤスミソング:001] The Greatest Love of All - Geroge Benson

思いつきで新コーナー「おやすみソング」シリーズ開始です。

第一弾はこの曲、
The Greatest Love of All - George Benson


Songwriters: Masser, Michael / Creed, Linda

I believe the children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter remind us how we used to be
Everybody is searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone to fulfill my needs
A lonely place to be
So I learned to depend on me

Chorus:
I decided long ago, never to walk in anyone's shadows
If I fail, if I succeed
At least I live as I believe
No matter what they take from me
They can't take away my dignity
Because the greatest love of all
Is happening to me
I found the greatest love of all
Inside of me
The greatest love of all
Is easy to achieve
Learning to love yourself
It is the greatest love of all

I believe the children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter remind us how we used to be

Chorus

And if by chance, that special place
That you've been dreaming of
Leads you to a lonely place
Find your strength in love
Quoted from LYRICSMODE
至高の愛は自己の内に。

私はホイットニー・ヒューストンのデビュー盤でこの曲を知ったのですが、その後レコードを買い漁るようになって手に入れたLP(モハメド・アリの伝記映画のOST)に上掲のオリジナルバージョンが収録されていて驚きました。因みにそのLPのタイトルトラックは、猪木ボンバイエのオリジナルとして有名ですかね。演奏はマンドリル。

それでは、良い夢を。オヤスミナサイ(つ∀-)オヤスミー